如果您从 cnpack.org 网站上下载了 cvstrac for linux 中文版的二进制包：
http://www.cnpack.org/showdetail.php?id=321
在里面有一个 ticketmail.sh 脚本，可以用来调用 qmail 发送邮件的，您需要修改一下里面的一些参数。
改完后，用管理员身份登录到需要配置任务单通知的 CVSTrac 网站上，在 设置|更新通知 页面里设置通知命令行为：
/home/user/ticketmail.sh 'your@mail.org' '%a' '%d' '%n' '%p' '%r' '%s' '%t' '%u'
第一部分为脚本路径，脚本要有可执行属性，CVSTrac 的运行帐号要有执行权限。
第二部分为接收通知邮件的信箱。

配置好后试试修改一个任务单，应该可以收到邮件了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1。是否需要在本地计算机上安装qmail？
2。ticketmail.sh读取的mail地址是cvstrac上的用户mail地址吗？
3.'your@mail.org'这个指的是发送地址还是接收的地址？
4。在ticketmail.sh上需要改哪些参数？