CnPack Forum


 
Subject: CVSTracNT繁體版
addison
新警察
Rank: 1



UID 16216
Digest Posts 0
Credits 4
Posts 1
点点分 4
Reading Access 10
Registered 2007-6-2
Status Offline
Post at 2007-6-2 13:47  Profile | Blog | P.M. 
CVSTracNT繁體版

CVSTracNT是不錯,就是沒有繁體的,不知能否提供一個繁體語言包
Top
zjy
管理员
Rank: 9Rank: 9Rank: 9



UID 2
Digest Posts 6
Credits 2385
Posts 1543
点点分 2385
Reading Access 102
Registered 2002-12-16
Location China
Status Offline
Post at 2007-6-3 23:20  Profile | Site | Blog | P.M. 
CVSTracNT 最初是计划过发布繁体中文版的,但是在 cygwin 下编译时遇到一个问题:cvstrac 汉化是直接修改源代码中的字符串来完成的,当源码中有 BIG5 字符串时,某些 BIG5 双字节编码的第二个字节正好是 \ 的 ASCII 编码,导致编译失败。当时没找到解决办法,就放弃了。

曾经考虑过一个办法:使用 gettext 多语言工具来进行 cvstrac 多语言处理,可以解决这个问题。不过因为太忙一直没有完成。如果您有其它的方法或者有兴趣和精力来做这个工作,欢迎与我们联系。




Zhou JingYu
CnPack Administrator
http://www.cnpack.org/
Top
 




All times are GMT++8, the time now is 2024-11-24 12:15

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.006863 second(s), 7 queries , Gzip enabled

Clear Cookies - Contact Us - CnPack Website - Archiver - WAP