CnPack Forum - Powered by Discuz! Board

Subject: 请教高手：CVSTrac version 1.1.2 显示中文问题 [Print This Page]

Author: 游戏 Time: 2005-1-12 17:37 Subject: 请教高手：CVSTrac version 1.1.2 显示中文问题

怎样使得IE设置一直保持简体中文，
查看》编码》简体中文是可以使一页显示中文，但是进入下一页还需要重新设置。

Author: zjy Time: 2005-1-12 18:42

请提供一下详细的运行环境：
1、是中文版还是英文版？
2、是Linux版还是Windows版？在什么环境下运行？
3、如果是Linux，是用哪种启动方式？

CVSTrac中文版会在HTTP头中标识GB2312编码，只要IE设置成自动识别编码，应该可以显示中文的。

另外，CVSTracNT 的最新版本是 1.1.4，cnvcl 主页上可下。官方的英文版是 1.1.5，近期汉化版也会升级。

Author: 游戏 Time: 2005-1-25 09:40 Subject: 启动方式不清楚

是英文版安装在Linux服务器上，具体设置不清楚，只是远程客户端操作，能否通过修改IE设置直接显示中文呢。
还是非常感谢你！
这是我访问论坛第一次有人回复，这个论坛很好。

Author: zjy Time: 2005-1-25 11:02

如果你安装的是 cvstrac.org 网站发布的官方英文版，很难通过在客户端进行设置来直接显示中文。因为 IE 会根据 http 数据头（不是 html 中的 head 区）中指定的编码集来显示，而 cvstrac 英文版在英文 Linux 下运行时字符集是 ISO-8859-1。

您可以试试以下一些方法来解决：
1、官方的 cvstrac 英文版，默认带本地化支持编译，在中文版的 Linux 下运行时，会使用操作系统的 CodePage。如果 Linux 的 CodePage 是 GB2312，则可能会正常显示中文。

2、如果不是中文的 Linux，则需要自己编译 cvstrac 的源码，在编译前先修改 config.h 文件：
#ifndef CVSTRAC_I18N
# define CVSTRAC_I18N 1
#endif
改成：
# define CVSTRAC_I18N 0
再修改 cgi.c 文件：
  printf(
"Content-Type: %s; charset=ISO-8859-1\r\n"
"Content-Length: %d\r\n",
zContentType,
nUsedTxt
  );
改成：
  printf(
"Content-Type: %s; charset=GB2312\r\n"
"Content-Length: %d\r\n",
zContentType,
nUsedTxt
  );
再编译运行。
源码下载和编译见 cvstrac 官方文档或 CnPack 开发组发布的管理员手册。

3、使用 CnPack 开发组汉化过的 cvstrac for linux 中文版，可在 www.cnpack.org 网站首页上找到下载链接，上面还有 PDF格式的中文安装使用手册。

CnPack 开发组负责 cvstrac 中文版和 CVSTracNT 移植版的维护，有什么问题可以给我们写邮件或在论坛发帖。

Welcome to CnPack Forum (http://bbs.cnpack.org/)