有CVSTrac操作说明吗？

问题如上，你们网站上提供的那个手册下载了总说文件已破坏，不能用。我想先大概了解一下整个流程。

statvcs有相应中文版吗？

哈哈，找到了cvstrac手册了，原先下载是旧的。

最新的CVSTrac使用手册、CVSTrac管理员手册已经完成，可在此下载：
[url]http://www.cnvcl.org/showlist.php?id=30[/url]

另外还会有一些关于CVS/CVSTrac的文档在近期会陆续推出，请关注cnpack开发网站。